2008年5月19日 星期一

麻將

胡先生打麻將時最喜歡說的一句口頭禪便是:「麻將裡頭有鬼!」
胡夫人上陣幾乎每戰皆捷,所以時以「技術高」自許;胡先生接手則幾乎每戰必敗,所以時以「手氣不好」解嘲。手氣不好,是「客觀實在」使然,是「鬼使神差」的,與技術無關!其然乎?豈不然乎?胡適之是不喜歡邵康節的,但是打起麻將來他的確相信「有鬼」!因為這個「鬼」是他在麻將桌上「小心求證」,證出來的。
除此之外,胡適是絕對不信「有鬼」的。
三分洋貨,七分傳統,頁98《胡適雜憶》‧唐德剛








適之先生驚呼「麻將裡頭有鬼」之際,約莫就是這副笑臉?

一次在背後看他打牌,我忽有所悟。湖氏抓了一手雜牌,連呼「不成氣候,不成氣候!」可是「好張子」卻不斷的來,他東拼西湊,手忙腳亂,結果還是和不了牌。原來胡適之這位啟蒙大師就是這樣東拼西湊,手忙腳亂,搞了一輩子。
再看他下家,那位女太太慢條斯理,運籌帷幄,指揮若定。他正在摸「清一色」,所以不管「好張子、壞張子」,只要顏色不同,就打掉再說!其實「只要顏色不同,就打掉再說」,又豈止胡家這位女客。在胡適有生之年裡,各黨派、各學派、各宗派......哪一個不是只要顏色不同,就打掉再說呢?!胸有成竹,取捨分明,所以他們沒有胡適之那樣博學多才,他們也就沒有胡適之那樣手忙腳亂了。
三分洋貨,七分傳統,頁97-98《胡適雜憶》‧唐德剛
胡適雜憶的圖像
我說唐德老你真能寫還真敢寫,適之先生當年算沒白疼,也沒白食數幾頓江女士的徽州家鄉菜。
其實上引兩段一是引子一是結語。從麻將裡頭有鬼講到胡適的無神論並辯駁哈佛格雷德以《神滅論》質之胡適之宗教觀生死觀,此謂前引。才大如胡氏者貪多嚼不爛又誤上杜威氏「實驗主義」賊船,當年杜氏東來,胡氏不圖分庭抗禮之,竟率一班徒子徒孫頂禮膜拜有之。唐德剛的刀筆當然不在規之而在歸之胡適畢生學識功業。段末引胡適加女客對照其學問心性駁雜之短,兼又掃到一班後學論斷胡適時常落到見樹不見林的缺憾,嬉笑怒罵,機鋒盡出。
我的麻將本事比之胡適一定只有更糟,一定識不出其中鬼怪。有年春節我到偉傑家走春,他家兩兄弟一么妹湊不成牌搭子,拉我下海,我說我不會,彼時方當小六的偉婷告訴我這高三生說:「沒關係,我教你。」於是乎兩高中生、一國中一國小生就這麼湊一桌,四個小鬼年紀加起來大概沒超過人家一個牌鬼的資歷多。既然我的麻將啟蒙是這麼糊里糊塗又又這麼率爾操牌,段數如何自不代言。後來有陣子每到週末我常陪著加起來三百歲有的老頭四個老頭打牌,我也像唐德剛站胡適身後看一樣,終究天分所限,到底牌藝也沒長進也寫不出一本薩孟武的弟弟雜憶。我倒知道粵人打牌十三張,和台灣的十六張又不太一樣,日本則好像對對碰打法。
Mah Jong for Beginners的圖像
日前看到曾堯兄櫃上有這本書,我也像適之先生一樣驚呼連連,只是所驚者異,原來給洋鬼子指引國粹迷津的工具書這麼多,又想曾堯兄約莫不理斯般生活裡觸目除了袋鼠奇異果外盡皆洋鬼子,牌搭難湊,索性也給紅髮碧眼的洋鬼子朋友開蒙,於是也引來曾兄追憶麻將逝水年華一番,是有此記。

2008年5月16日 星期五

吵死人












一石一畫,聚訟紛紜,lun zheng蠭起,無有寧日。
當購置耳塞式助聽器一,給雪芹公捎去,聽之掩之,任他自便。
Cao Xueqin mu shi lun zheng ji的圖像

2008年5月14日 星期三

快意

佩刀質酒歌
敦誠
秋曉遇雪芹於槐園,風雨淋涔,朝寒襲袂。時主人未出,雪芹喝酒如狂,余因解佩刀沽酒而飲之,雪芹歡甚,作長歌以謝余,余亦作此答之。

我聞賀鑒湖,
不惜金龜擲酒壚;
又聞阮遙集,
直卸金貂作鯨吸。
嗟余本非二子狂,
腰間更無黃金璫。
秋氣釀寒風雨惡,
滿園榆柳飛蒼黃。
主人未出童子睡,
斝乾瓮澀何可當?
相逢況是淳于輩,
一石差可溫枯腸,
身外長物亦何有?
鸞刀昨夜磨秋霜。
且酤滿眼作暖飽。
誰暇齊鬲分低昂。
元忠兩褥何妨質,
孫濟褑袍需先償。
我今此刀空作佩,
豈是呂虔遺王樣。
欲耕不能買犍犢,
殺賊何能臨邊疆。
未若一斗復一斗,
令此肝肺生角芒。
曹子大笑稱快哉,
擊石作歌聲琅琅。
知君詩膽惜如鐵,
堪與刀穎交寒光。
我有古劍尚在匣,
一條秋水蒼波涼。
君才抑塞倘欲拔,
不妨斫地歌王郎。

《四松堂集》鈔本‧詩集卷上
適之先生書緣也奇,別人等閒難遇的孤本絕本都讓他老人家年輕時給遇上,當年購得《四松堂集》復刻底本歡喜欲狂,還在書前題文誌其因緣。2006年北京圖書館出版社按原樣朱墨雙色影印出版,集前收錄馮其老新閱文獻誘引出雪芹卒於壬午除夕新考長文。雪芹卒年究否成定論尚在仁智之間,總是一新消息耳。
這套書要價台幣七千八,實在買不起。買不起難道就看不起?那也不見得。就有些個偏門左道讀讀四松堂集雪芹敦氏兄弟唱酬的詩文,聊過一乾癮罷了。

2008年5月9日 星期五

四十自述

(前略)此石聽了,不覺打動凡心,也想要到人間去享一享這榮華富貴;但自恨粗蠢,不得已,便口吐人言,向那僧道說道:『大師,弟子蠢物,不能見禮了。適聞二位談那人世間榮耀繁華,心切慕之。弟子質雖粗蠢,性卻稍通;況見二師仙形道體,定非凡品,必有補天濟世之才,利物濟人之德。如蒙發一點慈心,攜帶弟子得入紅塵,在那富貴場中、溫柔鄉裡受享幾年,自當永佩洪恩,萬劫不忘也。』(後略)
瓜飯樓重校評批《紅樓夢》禮盒五冊的圖像
槍批:卻云:無材可去補蒼天。枉入紅塵四十年。
批中又批:的是蠢物,又兼不通;生前死後,倩誰傳我?

2008年5月4日 星期日

腸青

脂砚斋重评石头记庚辰校本的圖像
重排、橫排、簡字,凡妨礙閱讀三者,一應俱全。
買這種版本的脂評《紅樓夢》大概是蠢貨,偏偏我就是那蠢貨。